01:46 Я приношу вам свои извинения... | |
Я приношу вам свои извинения. - Если ты, - сказал один из них. - Уйдешь, - добавил другой. - Все будет, - произнес третий. - Забыто, - закончил четвертый. - Но если ты... - Останешься... - Тебе придется... - Умереть! - И не надо "капризничать", - вставил один из них голосом Филлис. - Хорошо, - со вздохом ответил он. - Хорошо, ребята. Но прежде чем уйти, я хочу попросить вас об одной услуге. Не судите о Земле по моим поступкам. Изучите наше наследие и по достоинству оцените то, что создали мои соплеменники. Я не лучший представитель своего вида - скорее даже один из худших. Доказывая суетность стремлений, я погубил несколько жизней и лишь теперь осознал, как был не прав. - Осмотрев угрюмые лица дутиков, он спросил: - Если я оставлю вам Землю, что вы сделаете с творениями людей? - Сожжем, - прожужжал первый. - Закопаем, - проскрипел второй. - Переделаем, - прогудел третий. - Забудем, что они когда-то существовали, - просвистел четвертый. Остальные дутики смотрели на него, издавая странные звуки. Неужели смех? - Кто ты? - спросил он ванильную пирамиду. - Шут, - ответил дутик. - Я высмеиваю наших владык - А ты кто? - спросил он одного из тех, с которым говорил. - Первый среди равных. - Ответив, дутик повернулся к соседу и спросил: - А ты? - Второй. А ты? - Третий. - С Шутом вас четверо. Прекрасно! Он засмеялся и воскликнул: - Приветствую тебя, комический король снегов! Землянин поклонился. "Второй" метнулся к нему, вытягивая жвало. Он увернулся, не позволяя острым клешням приблизиться к своей шее. Его правая рука перехватила жвало. Гордо взглянув на дутиков, он холодно промолвил: - Прошу прощенья, сэр. Я был не прав, - промолвил он, сжимая хватку. - Все, чем мог задеть я ваши чувства, честь и положенье, прошу поверить, сделала болезнь (Здесь и далее использованы цитаты из "Гамлета" в переводе Бориса Пастернака.). Едва рука и жвало встретились, свет начал блекнуть. Под жужжание встревоженных дутиков комнату заполнил мрак. | |
|
Всего комментариев: 0 | |