Сайт Расказов

Кейссон вдруг пошевелился и вздохнул. Теперь, положив пальцы на сонную артерию, я сразу нащупал пульс. В следующую секунду губернатор открыл глаза. Я собрал инструменты и застегнул пуговицы пижамы.

- С вами все будет хорошо, - сказал я ему.

- Какой курс лечения вы рекомендуете в дальнейшем? - спросил Пулео.

- Положите его в реанимационную палату и наблюдайте в течение двадцати четырех часов. Если после этого все будет в порядке, делайте с ним, что хотите.

- Нужно продолжать вводить лекарство?

- Нет, - ответил я. - Извините, мне пора. Когда я повернулся, чтобы уйти, она стояла в дверях.

- Привет, Бетти, - сказал я.

- Дэвид, он не умрет?

- Нет, - кивнул я и добавил после короткой паузы: - Как ты?

- Хорошо.

Я направился к выходу, но потом остановился.

- Мы можем поговорить наедине?

Она отвела меня в маленькую гостиную, где мы уселись в кресла.

- Я хочу, чтобы ты знала: в ... Читать дальше »

Я посмотрел на фигуру, распростертую на постели. Лу Кейссон, губернатор, прославившийся своими реформами - ему удалось, сохранив то хорошее, что было у прежней администрации, добиться успеха там, где его предшественник потерпел сокрушительную неудачу. А кроме того, у него была умная и красивая дочь Элизабет. Я не виделся с ней с тех пор, как еще в колледже мы перестали встречаться и я переехал в другую часть страны.

Подойдя к Кейссону, чтобы начать осмотр, я почувствовал укол совести. Я согласился с доводами Морри, который уговорил меня подать документы в университет на Западном побережье после того, как меня приняли в Восточный университет, в который поступила Элизабет.

Вспомнил о Морри, и он...

Передо мной скользнула тень, и в следующий момент я увидел Морри в ногах постели. Он качал головой.

Я пощупал пульс в сонной артерии. Ничего. Приподнял веко, чтобы посмотреть глазное яблоко…

Неожиданно я рассвирепел. Издалека уже доносился вой си ... Читать дальше »

Дорел один раз мигнул фарой.

- Ага! Значит, ты со мной согласен! Ты знаешь, в чем тут дело?

Дорел дважды мигнул, а потом, после короткой паузы, фара зажглась еще раз.

- Да и нет? У тебя есть кое-какие догадки, но ты не уверен?

Он мигнул один раз.

- Впрочем, какими бы ни были мотивы Морри, я помогаю людям, которые в противном случае были бы обречены на смерть.

Фара зажглась и погасла.

- Морри однажды сказал, что ты отрабатываешь долг, превратившись в велосипед.

Дорел мигнул.

- Тогда я не понял... да и сейчас я не имею ни малейшего представления о том, что он имел в виду. Ты можешь мне объяснить?

И опять он мигнул.

- Ну так в чем тут дело?

Неожиданно Дорел подъехал к противоположной стене, прислонился к ней и застыл в неподвижности. Больше он не мигал своей фарой - очевидно, хотел этим сказать, что я должен догадаться сам Я попытался, но мои размышления были прерваны телефонным ... Читать дальше »

Рама Дорела слегка скрипнула, когда велосипед качнулся в мою сторону. Зажглась и погасла фара.- Ты согласен? - спросил я. Дорел еще раз мигнул фарой.

- Ладно, будем считать, что это означает «да»,- предложил я, - а две вспышки - «нет».

Он мигнул один раз.

- В этом есть смысл, - заметил я, - по двум причинам: во-первых, когда я работал в больнице, мне пришло в голову дать блифедж на анализ нашему биохимику, доктору Кауфману, с просьбой определить основные компоненты растения. Он умер в лаборатории на следующий день, а пожар уничтожил все, над чем Кауфман работал. Позднее я встретил Морри в морге, и он сообщил мне, что синтезировать блифедж нельзя. Он не хочет, чтобы блифедж стал таким же распространенным лекарством, как аспирин и антибиотики. Отсюда следует, что блифедж нужно давать только определенным людям.

Во-вторых, - продолжал я, - эта гипотеза прекрасно подтверждается инструкциями, которые я получил от Морри, когда начал заниматься частной пр ... Читать дальше »

Мы с тобой, как «инь и ян».

- Но ты же не обязан заниматься только своей стороной дела - раз уж ты подарил мне блифедж.

- Дэвид, я не могу использовать блифедж. Мне дано лишь научить тебя. Мне нужен человек, который применял бы это замечательное средство.

- Понятно.

- Уверен, что не совсем. Иди и экспериментируй. Сначала тебе покажется, что люди, которые будут обращаться к тебе за помощью, появляются у твоего порога случайно, но так будет далеко не всегда.

Я кивнул.

- У тебя есть вопрос? - осведомился крестный.

- Да. Огарок свечи, который ты использовал для того, чтобы продлить жизнь миссис Эмерсон из палаты номер 456 на шесть с лишним лет... Как получилось, что свеча погасла, не догорев до конца? Такое впечатление, что ты до времени задул чью-то жизнь.

- Действительно, может так показаться, верно? - ответил Морри, широко ухмыльнувшись. - Как я уже упоминал, смерть и в самом деле обладает властью над жизнью. А т ... Читать дальше »

С тех пор я ел, пил и спал вместе с блифеджем. Периодически появлялся Морри и давал мне новые инструкции. Я научился изготовлять настойки, припарки, мази, пластыри, таблетки, вина, масла, сиропы, линименты, растворы для промывания желудка, лекарственные кашки, компрессы из всех частей растения и различных их комбинаций. Я даже начал курить его листья.

Наконец я стал понемногу использовать блифедж в особо сложных случаях и всякий раз добивался прекрасных результатов.

На мой очередной день рождения Морри повел меня в дорогой ресторан, а потом мы спустились в лифте и... неожиданно оказались в его офисе.

- Ловкий трюк, ничего не скажешь, - заметил я.

Я последовал за Морри по ярко освещенному, извивающемуся туннелю, где сновали его невидимые слуги, зажигая новые свечи и убирая остатки догоревших. Вдруг крестный остановился, взял огарок свечи, задул его, а потом снова зажег от мерцающего пламени другой и заменил старую на новую, как раз в тот момент, ко ... Читать дальше »

Я посмотрел по сторонам:

- Морри, ты всегда появляешься так бесшумно!..

- Это точно.

- Да и оделся ты слишком торжественно для такого теплого и ясного утра.

- Рабочая одежда, - объяснил он.

- Именно поэтому ты носишь с собой длинный, острый инструмент?

- Да.

Мы молча прошли через поле и оказались в небольшой роще. Неожиданно Морри быстро опустился на колени у подножия маленького холмика и начал шарить руками в траве. Через секунду у него на ладони лежали два маленьких цветущих растения. Нет, не два, а всего одно. Меня ввело в заблуждение то, что один цветок был желтого цвета, а другой синего. Я осмотрел листья. Вспомнил курс ботаники...

- Да, взгляни повнимательнее, - сказал Морри.

- Понятия не имею, что это такое, - признался я.

- Весьма бы удивился, если бы было иначе. Чрезвычайно редкое растение, и найти его можно, только если знаешь специальные заклинания.

- Понятно.

- ... ... Читать дальше »

Морри рассмеялся:

- Существует равновесие между жизнью и смертью, и каждый из нас будет играть свою роль. Моя власть в действительности распространяется только на жизнь, а ты станешь властвовать над смертью. Считай, что у нас будет семейный бизнес.

- Ладно. Попробую, - ответил я. - Кстати, я сдаюсь. Мне грозит мат в четыре хода.

- В три.

- Тем более. И спасибо за подарок. Эти приборы для диагностики просто великолепны, я ничего подобного никогда не видел.

- Уверен, что они тебе пригодятся. С днем рождения, - улыбнулся Морри.

Для прохождения интернатуры я выбрал большой госпиталь в крупном городе на северо-западе. Теперь я встречался с Морри гораздо чаще, чем раньше. Обычно он забегал ко мне во время ночного дежурства.

- Привет, Дейв. Больная в палате номер семь отчаливает в 3.12 ночи, - заявил Морри, усаживаясь рядом со мной. - Сожалею о парне из палаты номер шестнадцать.

- Да, он быстро теряет силы. Мы знали, ч ... Читать дальше »

Так я и сделал. Было приятно иметь какую-то цель. Я начал более серьезно заниматься математикой, химией и биологией. Учиться в колледже оказалось совсем нетрудно, а пока я размышлял над тем, где взять деньги на университет, умер дальний родственник и оставил мне в наследство приличную сумму, которой должно было хватить на весь период обучения.

Даже после того как я поступил в колледж, каждый год в день моего рождения я ездил на Дореле - а тот оставался таким же новеньким и блестящим - в офис к Морри, где мы пили горячий шоколад, играли в шахматы и разговаривали о футболе.

- Ты заканчиваешь университет в июне, - сказал Морри. - Потом тебя ждет интернатура и практика.

- Верно.

- Ты знаешь, в какой области будешь специализироваться?

- Я уже почти выбрал дерматологию. Никому не придет в голову вызывать врача-дерматолога среди ночи.

- Хм-м, - проворчал Морри, помешивая шоколад костяной ложечкой. - Когда я предлагал тебе стать врачом, ... Читать дальше »

Дядюшка засмеялся. А потом сделал широкий жест, и ближайшая свеча ярко вспыхнула.

- Она подумает, что это заклинание, вызывающее обморок, - заметил Морри.

- Кто? - поинтересовался я.

- Леди, которой принадлежит эта свеча. Ее зовут Луиза Трухильо. Ей сорок восемь лет, и она живет в Нью-Йорке. В ее распоряжении еще двадцать восемь лет. Bueno.

Я опустил чашку, медленно повернулся и посмот­рел на огромную пещеру и множество туннелей, кото­рые расходились в разные стороны.

- Да, - промолвил Морри через некоторое время. - Все здесь, и у каждого своя.

- Я читал, что в мире живет несколько миллиар­дов людей.

Он кивнул:

- Много воска.

- Хороший шоколад, - сказал я.

- Спасибо. Для Большой Десятки наступили тя­желые времена.

- Что?

- Все интересное происходит сейчас на Западе.

- Ах вот ты о чем, - сообразил я. - Футбол. Ты говоришь об университетском футболе, не так ли?

... Читать дальше »